La scène de combat controversée dans Il était une fois à Hollywood est vaguement basé sur Bruce Lee' c'est une vraie querelle sur le plateau avec un cascadeur nommé Gene.
Les fans des films de Quentin Tarantino savent qu'il présente parfois des personnages historiques sous sa propre lumière créative. Dans Basterds sans gloire , par exemple, il termine la Seconde Guerre mondiale dans une confrontation finale, fougueuse et explosive entre les nazis et les héros du film. Comme tout est amusant, personne n'a de problème avec ça.
Dans le dernier film de Tarantino, un Bruce Lee arrogant combat un cascadeur dans une impasse, et beaucoup de gens en sont agacés, voire indignés.
Beaucoup de gens familiers avec le vrai Bruce Lee ne sont pas d'accord avecLa représentation arrogante de Tarantino de lui. Et ils roulent des yeux à l'idée qu'un cascadeur puisse se tenir tête à tête et faire coup pour coup avec le Dragon, mais que s'est-il vraiment passé ?
Mis à jour le 7 août 2021 par Michael Chaar : Bruce Lee a ouvert la voie à l'essor des arts martiaux et du combat au cinéma. Lors du tournage de Le frelon Vert En 1966, Bruce Lee et le cascadeur Gene LaBell se sont livrés à une véritable bagarre après que LaBell eut fait un geste surprise. Alors que LaBell affirmait qu'il plaisantait, il semble que le combat était suffisamment réel pour inspirer une scène du dernier film oscarisé de Quentin Tarantino, Il était une fois à Hollywood . La fille de Bruce Lee a insisté pour que la représentation était une « moquerie » de son père , et bien que cela ait ébouriffé certaines plumes, il semble que le combat lui-même soit là où se situe la véritable controverse. Suite à la nouvelle, les fans ont commencé à se demander si LaBell aurait pu ou non battre Bruce Lee dans le combat.
Le combat du moulinet
Dans la scène infâme, un arrogant Bruce Lee (Mike Moh) se tient sur un backlot hollywoodien pendant une pause dans le tournage de l'émission de Lee Le frelon Vert . Il se vante de paralyser le grand boxeur Muhammad Ali s'ils se battaient un jour. Le cascadeur Cliff Booth ( Brad Pitt ) insulte Lee pour avoir dit une telle chose et traite Lee de danseur.
Lee défie Booth dans un combat. Ce n'est pas un knock-down, traînant, jusqu'à la mort, slobber knocker. C'est un concours amical pour voir qui peut mettre l'autre gars sur ses fesses deux fois. Booth accepte.
Quand ils commencent, Lee saute et frappe Booth au sol. Puis Booth jette un Lee bondissant dans la portière d'une voiture à proximité. Le score est de 1 à 1. Ils recommencent, mais ils sont arrêtés par un coordinateur de cascades, ce qui termine le combat par un match nul.
Après que la vraie famille et les amis de Lee aient vu la représentation, ils sont venus à sa défense. Ils ont expliqué qu'il ne se vantait jamais de qui il pensait pouvoir battre dans un combat. De plus, Lee adoré le sol sur lequel Ali marchait. Lee a même dit que si Ali le combattait, il me tuerait.
Alors, quels aspects de cette scène reflètent le vrai combat ? Qui était le cascadeur ? Comment ça s'est terminé?
Le vrai combat
En 1966, alors qu'il tournait des scènes de combat pour Le frelon Vert, Bruce Lee était un peu raide avec les autres cascadeurs. Il voulait que les combats aient l'air légitimes, mais le coordinateur des cascades Bennie Dobbins en avait assez et a appelé un cascadeur qu'il connaissait pour venir humilier Lee.
Le cascadeur était Gène Le Bell, et ce n'était pas un cascadeur ordinaire.
En 1966, LeBell faisait des cascades depuis seulement quatre ans, mais la passion de sa vie était les vrais sports de combat. Il s'était entraîné pendant plus de trente ans dans plusieurs styles de combat, avait remporté plusieurs championnats et battu de nombreux maîtres de plusieurs arts martiaux. Après avoir remporté plus de 200 trophées en combat réel, il a décidé d'essayer de se battre pour le divertissement dans la lutte professionnelle et à Hollywood.
Quand LeBell est entré sur le plateau, Dobbins lui a dit de mettre Lee dans une prise de tête . Alors LeBell a attrapé Lee, qui a commencé à faire les bruits pour lesquels il est devenu célèbre, ce qui signifiait généralement que quelqu'un était sur le point de se faire casser les dents. LeBell a pris Lee dans ses bras et a couru autour du plateau avec lui sur ses épaules !
Au lieu que Bruce fasse des trucs de Bruce-Lee et enlève la tête de LeBell, il a crié Dépose-moi ou je te tue ! LeBell a répondu, je ne peux pas vous rabaisser ou vous me tuerez. Il a tenu Lee sur ses épaules un peu plus longtemps avant de le poser et de dire qu'il plaisantait.
Les retombées
Beaucoup dans la position de Lee considéreraient le fait d'être porté publiquement sur les épaules d'un homme comme un moment de confiance. Mais le point de vue de Lee sur l'incident est l'une des choses qui font de lui un artiste martial de classe mondiale, comme l'a dit LeBell.
Lee s'est rendu compte que Lebell avait révélé un défaut majeur dans la forme personnelle d'art martial de Lee, le Jeet Kune Do. Lee n'avait incorporé aucun grappling dans ses techniques. Il serait utile d'attraper et de manipuler un ennemi comme LeBell l'avait fait. Lee s'est lié d'amitié avec LeBell et a appris de lui les techniques de grappling.
LeBell a dit, je suis allé travailler avec [Lee] à son école. Je lui ai appris le judo et la lutte et des trucs comme ça et quelques prises de finition qu'il a ensuite travaillées dans certains films, et il m'a montré la plupart des coups de pied et des frappes que j'utilise encore aujourd'hui dans les films. Un homme merveilleux, merveilleux et un grand artiste martial.
LeBell a également été embauché pour des cascades avec Lee sur Le frelon Vert.
Malheureusement, Bruce Lee est décédé quelques années plus tard en 1973. La majeure partie de sa notoriété est venue après la sortie de son plus grand film, Entrez le dragon , cette même année.
Gene LeBell (également appelé Judo Gene et le parrain du grappling) a ensuite réalisé des cascades dans des centaines de films, formé des artistes martiaux comme Chuck Norris et Ronda Rousey, et a une fois pressé le merde littérale de Steven Seagal .